Почнемо з найпростішого:
- Mir ist kalt — Мені холодно
- Es ist wahnsinnig kalt! — Шалено холодно!
…а тепер — ще кілька корисних і живих варіантів, які справді використовують носії мови 👇
Як ще сказати, що вам холодно німецькою
- Mir ist richtig kalt — Мені дуже холодно
- Mir ist eiskalt — Мені крижано холодно
- Ich friere — Я мерзну
- Ich friere total — Я страшенно мерзну
- Es ist eisig draußen — Надворі крижано
- Ich zittere vor Kälte — Я тремчу від холоду
- Mir frieren die Hände — У мене мерзнуть руки
- Mir frieren die Füße — У мене мерзнуть ноги
- Es ist kaum auszuhalten — Це майже неможливо витримати
- So eine Kälte! — Оце холод!
- Ich bin total durchgefroren — Я повністю змерз/змерзла
- Ich brauche etwas Warmes — Мені потрібно щось тепле
- Diese Kälte geht durch Mark und Bein — Цей холод пробирає до кісток
